Meu Malvado Favorito é um dos filmes animados mais populares e bem-sucedidos da história do cinema. Lançado em 2010, o longa-metragem conta a história de Gru, um vilão que deseja roubar a lua, mas acaba conquistando o coração de três órfãs, incluindo a adorável Agnes.
A responsável por dar vida à voz da personagem no Brasil é a atriz Elsie Fisher. Nascida em 3 de abril de 2003, em Riverside, na Califórnia (EUA), Elsie começou a atuar quando tinha apenas 6 anos de idade, em comerciais de televisão.
Em 2009, ela conseguiu seu primeiro papel de destaque, na comédia dramática Eu, Meu irmão e Nossa Namorada, interpretando a personagem Abby. Dois anos depois, ela foi escolhida para dublar a Agnes em Meu Malvado Favorito, que acabou se tornando um dos principais marcos de sua carreira.
Aos 8 anos de idade, Elsie teve que trabalhar duro para interpretar a Agnes, uma menininha doce e encantadora que adorava unicórnios, mas também tinha uma personalidade forte e decidida. Para a atriz, o maior desafio foi conseguir transmitir a ingenuidade e a curiosidade infantil da personagem de forma autêntica.
Elsie gravou as falas da Agnes em um estúdio de dublagem em Los Angeles, tendo como referência a versão original do filme, na qual a personagem era dublada pela atriz Miranda Cosgrove. A versão brasileira do filme teve direção de dublagem de Anderson Coutinho, que também dirigiu a dublagem de outros filmes animados de sucesso, como Kung Fu Panda e Toy Story 3.
Meu Malvado Favorito foi um grande sucesso de público e crítica, ganhando o Oscar de Melhor Filme de Animação em 2011. A dobradinha entre Elsie Fisher e Agnes foi tão bem-sucedida que a atriz continuou dublando a personagem nas sequências do filme, lançadas em 2013 e 2017.
Hoje, Elsie Fisher já é uma jovem adulta e está seguindo sua carreira de atriz e dubladora. Entre seus trabalhos mais recentes estão a série de TV Castle Rock (2018) e o filme de terror Os Garotos de Cambridge (2019).
Conhecer a voz por trás de uma personagem querida é sempre uma experiência empolgante para os fãs de cinema e animação. Com certeza, Elsie Fisher conseguiu capturar a essência e a personalidade única da Agnes em Meu Malvado Favorito, tornando-se parte importante do sucesso da série de filmes.